hintergrund: ich bin eines der vielen missbrauchsopfer, von denen derzeit überall die rede ist. jesuiteninternat aloisianum, linz-freinberg, österreich, 1966-1970. der bis zur versetzung des täters in die jugendseelsorge(!) wien vier jahre andauernde physische, psychische und sexuelle missbrauch durch einen ordensbruder hat in meinem leben zu zahlreichen und teilweise unbeschreiblichen verwerfungen und verwüstungen geführt. erst nachdem ich schon viele jahre in anderen, für mich weniger belastenden und belasteten kulturen gelebt hatte (japan, hong kong, hawai’i), konnte ich vor zwei jahren die wahre natur des vorgefallenen aufdecken. ich habe letzten sommer bei einem besuch in österreich meinen täter konfrontiert und er hat trotz der bekannten verjährungsfristen das vorgefallene zumindest indirekt gestanden. seither sehe ich den menschen wieder vermehrt in die augen.

klaus knoll, honolulu